0
00:00:05,005 --> 00:00:12,005
تم ترميزه بواسطة "Pirata-Tuga"
...TuGAZx، استمتع!
1
00:00:52,912 --> 00:00:55,914
أنت مجرد حلم سيء.
هذا كل شيء يا عزيزي.
2
00:00:55,998 --> 00:00:58,750
هذا كل ما كان.
3
00:00:58,835 --> 00:01:02,796
الأحلام السيئة تجعلك تفكر
لقد رأيت أشياء لم تراها.
4
00:01:04,173 --> 00:01:07,676
أنت تعرف ماذا أفعل
عندما يكون لدي حلم سيء؟
5
00:01:07,760 --> 00:01:11,138
أغمض عيني وأفكر
شيء جميل.
6
00:01:12,265 --> 00:01:14,599
مثل أن أكون هنا معك.
7
00:01:44,505 --> 00:01:47,007
أسرعي يا حبيبتي.
سوف نتأخر.
8
00:02:30,635 --> 00:02:32,469
القرف.
9
00:02:57,828 --> 00:02:59,204
جاك؟
10
00:03:00,581 --> 00:03:02,457
هل رأيت شخص ما يدق جرس الباب الخاص بي؟
11
00:03:02,541 --> 00:03:04,084
لا.
12
00:03:05,753 --> 00:03:07,128
حسنا، شكرا.
13
00:03:41,539 --> 00:03:43,707
لقد نظفت كل شيء يا عزيزتي.
14
00:03:43,791 --> 00:03:46,543
كل شيء على ما يرام
بالطريقة التي كانت عليها من قبل.
15
00:03:46,627 --> 00:03:50,255
إنها نظيفة ولامعة. ينظر.
ينظر. هل ترى؟
16
00:03:51,632 --> 00:03:54,134
حسنًا، حسنًا.
فقط أغمض عينيك.
17
00:04:29,128 --> 00:04:31,087
حسنا، مرحبا، بحار.
18
00:04:31,172 --> 00:04:32,297
أهلاً!
19
00:04:32,381 --> 00:04:33,798
إذن بالصعود على متن الطائرة؟
20
00:04:33,883 --> 00:04:37,385
العسل، عقد هذا.
21
00:04:37,511 --> 00:04:41,181
آسف جدا لأننا لم نتمكن من القيام بذلك أمس.
كان شخص ما يعمل في وقت متأخر مرة أخرى.
22
00:04:43,017 --> 00:04:44,684
كيف حالك يا سال؟
23
00:04:44,769 --> 00:04:46,269
أنا بخير.
كيف حالك؟
24
00:04:46,354 --> 00:04:48,772
أنا بخير.
25
00:04:48,856 --> 00:04:50,106
أنظر إليك.
26
00:04:50,191 --> 00:04:51,149
هل أحببت ذلك؟
27
00:04:51,233 --> 00:04:52,609
تبدو رائعا.
28
00:04:52,693 --> 00:04:54,611
حقًا؟
لقد رميتها نوعًا ما.
29
00:04:54,695 --> 00:04:56,654
لقد كانت ملابسها جاهزة لمدة أسبوع.
30
00:04:56,739 --> 00:04:59,324
أنت كاذب.
أنت تعرف زوجي.
31
00:04:59,408 --> 00:05:01,785
أنا لا أستمع إلى ما يقوله.
أنت تعرف ذلك.
32
00:05:01,869 --> 00:05:04,704
لقد أحضرت صديقتي العزيزة هيذر.
انها لطيفة جدا.
33
00:05:04,789 --> 00:05:07,415
وعدني أنك سوف تكون منتبهة.
34
00:05:10,378 --> 00:05:11,795
كيف حالك يا رجل؟
35
00:05:11,879 --> 00:05:13,630
ليس عليها إحضار أي شخص.
36
00:05:13,756 --> 00:05:17,926
أنت لا تحبها؟ صدقني،
إنها أفضل أصدقاء سالي مظهرًا.
37
00:05:18,010 --> 00:05:21,096
الذي لا يقول الكثير.
38
00:05:21,180 --> 00:05:23,223
لقد طلبت منك عدم القيام بذلك.
39
00:05:23,349 --> 00:05:27,018
أنت تعيش على متن قارب مع
صبي عمره 18 عامًا وأنت تقول لا للفتيات.
40
00:05:28,396 --> 00:05:30,188
جريج، هذه هيذر.
41
00:05:30,314 --> 00:05:34,192
إنها صديقة جيدة جدًا لي،
وأعتقدت أنكما يجب أن تلتقيا.
42
00:05:34,276 --> 00:05:35,652
أهلاً.
43
00:05:35,736 --> 00:05:36,736
أهلاً.
44
00:05:39,573 --> 00:05:42,075
هل يمكنك أن تعذريني للحظة؟
45
00:05:43,619 --> 00:05:46,329
جيس. أنت بخير؟
46
00:05:46,414 --> 00:05:49,165
أنا لا أعتقد ذلك.
47
00:05:49,250 --> 00:05:52,001
يا. ماذا حدث؟
48
00:05:54,713 --> 00:05:58,007
يا. ماذا جرى؟
49
00:05:58,092 --> 00:05:59,259
أنا آسف.
50
00:05:59,343 --> 00:06:01,553
ليس لديك ما تعتذر عنه.
51
00:06:01,637 --> 00:06:03,388
ما هذا؟
هل أنت بخير؟
52
00:06:03,472 --> 00:06:05,432
أنا متعب فقط.
53
00:06:05,516 --> 00:06:08,768
حسنًا، اسمع، ليس علينا أن نذهب
اليوم إذا كنت لا تريد ذلك.
54
00:06:08,853 --> 00:06:11,855
لا، نحن نفعل.
أنا-أريد أن أذهب.
55
00:06:11,939 --> 00:06:13,606
أنت متأكد؟
56
00:06:17,528 --> 00:06:19,112
نعم.
57
00:06:19,947 --> 00:06:21,322
نعم.
58
00:06:21,407 --> 00:06:24,242
نعم؟ حسنا، هيا.
تعال هنا.
59
00:06:28,789 --> 00:06:31,291
هذه سالي وزوجها داوني.
60
00:06:31,375 --> 00:06:34,127
هذه هيذر، صديقة سالي.
تتذكر فيكتور.
61
00:06:34,211 --> 00:06:37,088
لذلك دعونا نذهب للإبحار!
62
00:06:37,173 --> 00:06:38,465
تمام.
63
00:08:13,435 --> 00:08:15,144
يا.
64
00:08:15,229 --> 00:08:16,896
أنت بخير؟
65
00:08:18,649 --> 00:08:20,024
هل جريج بخير؟
66
00:08:20,109 --> 00:08:21,985
انه بخير.
انه في الطابق العلوي.
67
00:08:22,069 --> 00:08:24,279
لقد كنت نائما ل
بضع ساعات.
68
00:08:24,363 --> 00:08:26,656
كان لدي هذا الحلم الرهيب.
69
00:08:26,740 --> 00:08:28,116
ماذا عن؟
70
00:08:28,200 --> 00:08:30,326
أنا لا أتذكر.
71
00:08:30,411 --> 00:08:32,120
لن أقلق.
72
00:08:32,204 --> 00:08:35,456
يبدو أن الأحلام السيئة تعالجك
من ضغوط الحياة الحقيقية.
73
00:08:35,541 --> 00:08:39,544
كما هو الحال بالفعل مع الشمبانيا.
تريد بعض؟
74
00:08:39,628 --> 00:08:41,588
نعم.
75
00:08:43,632 --> 00:08:45,633
داوني، هل تريد أن تساعدني، من فضلك؟
76
00:08:45,718 --> 00:08:49,846
في الواقع، فيكتور، أنا ضيف على
الكابتن، لكن نعم، سأساعدك.
77
00:08:49,930 --> 00:08:53,016
فيكتور، ماذا كان ذلك
مرة أخرى هناك في الميناء؟
78
00:08:53,100 --> 00:08:54,517
ماذا؟
79
00:08:54,602 --> 00:08:57,395
سألت جيس إذا كانت بخير
وقلت لا.
80
00:08:57,479 --> 00:08:59,981
لقد أخبرتني أنها ستحضر
الولد الصغير على طول.
81
00:09:00,065 --> 00:09:03,860
عندما كنت أسير معها في الداخل
الميناء سألت أين كان.
82
00:09:03,944 --> 00:09:05,987
لم تستطع التذكر.
83
00:09:06,071 --> 00:09:08,156
حدقت في الفضاء
لمثل 20 ثانية
84
00:09:08,240 --> 00:09:10,283
ثم قالت أنه في المدرسة.
85
00:09:10,367 --> 00:09:12,452
لذا؟
86
00:09:12,536 --> 00:09:15,580
حسنًا، إنه يوم السبت.
لا توجد مدرسة اليوم.
87
00:09:15,664 --> 00:09:19,417
يذهب ابنها إلى مدرسة ذوي الاحتياجات الخاصة
وهو مفتوح كل يوم.
88
00:09:20,711 --> 00:09:22,795
كن لطيفا معها.
89
00:09:23,881 --> 00:09:25,048
حسنًا.
90
00:09:25,132 --> 00:09:26,174
حسنًا.
91
00:09:26,258 --> 00:09:28,509
هل تأخذون حمام شمس معًا يا أولاد؟
92
00:09:28,594 --> 00:09:31,220
أحيانا.
93
00:09:31,305 --> 00:09:35,725
الشمبانيا ليست رائعة
لكنه بارد. تريد بعض؟
94
00:09:35,809 --> 00:09:36,768
ًلا شكرا.
95
00:09:36,852 --> 00:09:38,728
حسنا، المزيد بالنسبة لي.
96
00:09:38,812 --> 00:09:41,064
مهلا، كيف تشعر؟
97
00:09:41,148 --> 00:09:44,233
أنا آسف، لم أكن أدرك
كم كنت متعبا.
98
00:09:44,318 --> 00:09:47,779
اعتذرت لك مرة اخرى
وسوف أرميك في البحر.
99
00:09:50,324 --> 00:09:52,241
هنا.
100
00:09:52,326 --> 00:09:53,576
هل أنت بخير؟
101
00:09:53,661 --> 00:09:55,328
نعم.
102
00:10:08,842 --> 00:10:11,344
إنه يعتقد أننا قارب صيد.
103
00:10:11,428 --> 00:10:13,721
سوف يجوع.
104
00:10:15,599 --> 00:10:17,600
تريد التوجيه؟
105
00:10:17,685 --> 00:10:19,143
ناه.
106
00:10:19,228 --> 00:10:21,854
استمر.
107
00:10:25,025 --> 00:10:26,943
في أي اتجاه أهدف؟
108
00:10:27,027 --> 00:10:29,028
سوف تهدف بهذه الطريقة.
109
00:10:31,740 --> 00:10:33,366
إنه سهل، أليس كذلك؟
110
00:10:36,203 --> 00:10:38,454
إذن، فهي نادلة في مطعم ما.
111
00:10:38,539 --> 00:10:41,124
على الأقل هناك يتحدثون.
أصبحوا أصدقاء.
112
00:10:41,208 --> 00:10:43,292
أوه، ولديها ابن مصاب بالتوحد.
113
00:10:43,377 --> 00:10:44,669
لذا فهم مجرد أصدقاء.
114
00:10:44,753 --> 00:10:46,337
سالي!
115
00:10:46,422 --> 00:10:49,132
ماذا تريد مني أن أقول؟
أنا آسف أن لديها ابن متخلف؟
116
00:10:49,216 --> 00:10:50,883
نعم!
117
00:10:51,009 --> 00:10:54,345
حسنا، أنا آسف. كما تعلمون، هذا
ليست مشكلة جريج، هذه مشكلتها.
118
00:10:54,430 --> 00:10:56,264
ما هو، هل هو السراويل؟
119
00:10:56,348 --> 00:10:59,308
لا! هيذر، جريج كان صديقي
لفترة طويلة حقا.
120
00:10:59,393 --> 00:11:01,936
لا أستطيع الجلوس ومشاهدته فحسب
اهتزت.
121
00:11:02,020 --> 00:11:03,521
إنها لا تفعل ذلك.
122
00:11:03,605 --> 00:11:07,150
حسنا، آمل ألا يكون ذلك بسبب
جريج واثق للغاية.
123
00:11:07,234 --> 00:11:09,193
أنا نوعا ما ربط الصبي.
124
00:11:09,278 --> 00:11:12,488
اه، لا، أنت لست كذلك. هل يمكنك من فضلك
اذهب إلى هناك وتحدث إلى جريج؟
125
00:11:12,573 --> 00:11:15,533
أعتقد حقًا أنكما ستفعلان ذلك
تكون مثالية لبعضها البعض.
126
00:11:15,617 --> 00:11:18,911
وأنا حقا لا أحب
رؤيته معها.
127
00:11:19,830 --> 00:11:21,998
جيس، هل أنتِ مستعدة؟
128
00:11:22,082 --> 00:11:24,167
نعم، دعها تذهب.
129
00:11:31,133 --> 00:11:32,759
نعم.
130
00:11:34,637 --> 00:11:36,346
رائع!
131
00:11:38,349 --> 00:11:40,141
إذًا، كيف تعرف الجميع؟
132
00:11:40,226 --> 00:11:42,227
فيكتور، هو سيبقى معي إلى الأبد.
133
00:11:42,311 --> 00:11:44,437
لقد وقع في مشكلة في المنزل.
كان عليه أن يبتعد.
134
00:11:44,522 --> 00:11:46,981
لقد وجدته نائماً خلفه
المتجر في الميناء.
135
00:11:47,066 --> 00:11:51,110
كما تعلمون، لقد تحدثنا،
والآن يعيش هنا.
136
00:11:51,195 --> 00:11:53,029
تماما مثل ذلك
هل سمحت له بالانتقال للعيش؟
137
00:11:53,113 --> 00:11:55,990
حسناً، لدي ثلاث غرف.
لا أستطيع النوم في كل منهم.
138
00:11:56,075 --> 00:11:58,785
وداوني، لقد عرفته
منذ أن كنت طفلا.
139
00:11:58,869 --> 00:12:01,621
سالي، زوجته، أعرفها
من المدرسة الثانوية.
140
00:12:01,705 --> 00:12:04,249
لقد واعدتها لمدة أربعة أيام تقريبًا
في الصف الثامن،
141
00:12:04,333 --> 00:12:07,752
لذا من الناحية الفنية فهي حبيبتي السابقة.
142
00:12:07,836 --> 00:12:09,504
يبدو أنهم لطيفون حقًا.
143
00:12:09,588 --> 00:12:13,633
نعم. باستثناء حقيقة ذلك
كل عام يشعرون بالالتزام
144
00:12:13,717 --> 00:12:17,095
أن تجلب لي فتاة مؤهلة.
145
00:12:17,179 --> 00:12:19,389
ربما يعتقدون أنك وحيد.
146
00:12:19,473 --> 00:12:21,474
هل أترك وحدي لك؟
147
00:12:21,559 --> 00:12:23,268
أحيانا.
148
00:12:23,352 --> 00:12:27,063
عندما أتيت لرؤيتك في المطعم،
أنا لست وحيدا، أنا جائع.
149
00:12:28,274 --> 00:12:31,401
من الواضح أن الأمس كان مختلفًا.
150
00:12:31,485 --> 00:12:32,860
ماذا حدث بالأمس؟
151
00:12:32,945 --> 00:12:35,655
أمس لم أكن جائعا.
152
00:12:35,739 --> 00:12:38,491
لقد جئت لغرض وحيد
من دعوتك للإبحار.
153
00:12:38,576 --> 00:12:40,952
فعلت؟
154
00:12:41,036 --> 00:12:42,745
فعلتُ.
155
00:12:47,459 --> 00:12:50,003
بدوره على جانب الميناء.
نحن نفقد الريح.
156
00:12:50,087 --> 00:12:52,088
اسمحوا لي أن التحقق من ذلك لمدة ثانية واحدة فقط.
157
00:12:57,761 --> 00:13:00,179
إذن، الأمور على ما يرام مع تومي؟
158
00:13:00,264 --> 00:13:02,181
نفس الشيء.
159
00:13:02,266 --> 00:13:04,017
كل يوم هو نفسه.
160
00:13:04,101 --> 00:13:06,894
تومي يحب الأشياء
أن تكون بطريقة معينة. نعم.
161
00:13:06,979 --> 00:13:10,648
إذا قمت بشيء واحد بشكل مختلف،
أنا أفقده.
162
00:13:12,276 --> 00:13:16,362
ماذا جرى؟
لم أراك مثل هذا من قبل.
163
00:13:16,447 --> 00:13:20,491
لا أعرف. أنا فقط، اه، أنا فقط أشعر
مذنب عندما لا أكون مع تومي.
164
00:13:20,576 --> 00:13:22,452
هذا لأنك أم جيدة.
165
00:13:22,536 --> 00:13:26,497
لكن لا يمكنك ذلك
كن في كل مكان
في كل الأوقات.
166
00:13:26,582 --> 00:13:29,125
مهلا يا شباب. أوه!
167
00:13:29,209 --> 00:13:31,210
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟
168
00:13:31,295 --> 00:13:33,254
نحن جيدون.
169
00:13:33,339 --> 00:13:38,176
كنت أتساءل فقط إذا كان بإمكاني ذلك
سرقة جيس بعيدا عنك.
170
00:13:38,260 --> 00:13:40,345
سالي تموت للتحدث معها.
171
00:13:40,429 --> 00:13:43,222
نحن نوعاً ما في المنتصف
لشيء ما الآن.
172
00:13:43,307 --> 00:13:45,350
لا، لا، لا بأس.
أنا-يجب أن أعمم.
173
00:13:48,979 --> 00:13:51,689
مهلا، فقط للسجل،
174
00:13:51,774 --> 00:13:54,942
أنا لست مهتما.
175
00:14:11,210 --> 00:14:13,252
يو، ما هي اللعنة؟
176
00:14:15,047 --> 00:14:16,798
لقد سقطت الرياح علينا.
177
00:14:18,342 --> 00:14:20,385
لم يتم إسقاطه، لقد ذهب.
178
00:14:26,517 --> 00:14:28,309
هذا مجنون.
179
00:14:28,394 --> 00:14:30,311
هل رأيت هذا من قبل؟
180
00:14:30,396 --> 00:14:33,856
نعم نعم.
فقط ليس مفاجئًا تمامًا.
181
00:14:35,192 --> 00:14:37,193
هل نحن بخير للعودة إلى المنزل؟
لا توجد ريح.
182
00:14:37,277 --> 00:14:39,779
نعم نعم. لقد حصلنا على المحرك.
انها ليست مشكلة.
183
00:14:39,863 --> 00:14:43,366
إنه مجرد أمر غريب.
184
00:14:43,450 --> 00:14:45,326
جريج؟
185
00:14:46,495 --> 00:14:48,246
هل هذا طبيعي؟
186
00:15:13,897 --> 00:15:16,607
حسناً، أنا مذعور،
ما هي اللعنة.
187
00:15:34,877 --> 00:15:37,462
المثلث لخفر السواحل.
زيادة.
188
00:15:40,132 --> 00:15:42,633
المثلث لخفر السواحل.
زيادة.
189
00:15:44,136 --> 00:15:46,137
خفر السواحل، تفضلوا.
زيادة.
190
00:15:46,263 --> 00:15:50,725
لقد انتقلنا للتو من سبع عقد إلى الصفر المطلق.
هل لديك أي شيء غير عادي؟ زيادة؟
191
00:15:50,809 --> 00:15:53,603
لا شيء يظهر. زيادة.
192
00:15:53,687 --> 00:15:58,608
إنه يظلم بسرعة كبيرة هنا.
يبدو وكأنه عاصفة كهربائية. زيادة.
193
00:15:58,692 --> 00:16:02,069
ساعدني. لو سمحت.
أيمكنك سماعي؟
194
00:16:02,154 --> 00:16:04,822
ساعدني.
من فضلك ساعدني.
195
00:16:04,907 --> 00:16:08,910
قتل الجميع. لقد ماتوا.
كلهم ماتوا.
196
00:16:08,994 --> 00:16:12,371
نحن نسمعك.
ما هو موقفك؟ زيادة.
197
00:16:14,792 --> 00:16:18,461
أيها المتصل المتعثر، نحن نسمعك.
ما هي إحداثياتك؟ زيادة.
198
00:16:20,506 --> 00:16:24,342
خفر السواحل، هل سمعت نداء استغاثة؟
لم نعد نحصل عليه بعد الآن. زيادة.
199
00:16:24,468 --> 00:16:29,263
أيها المتصل المضطرب، قم بإجراء إرسال آخر.
ما هو موقفك؟
200
00:16:29,348 --> 00:16:31,432
جريج؟
201
00:16:48,283 --> 00:16:51,077
انزل إلى الطابق السفلي الآن.
احصل على سترات النجاة.
202
00:17:19,565 --> 00:17:22,400
اقطعها.
قطع الشراع.
203
00:17:24,528 --> 00:17:28,114
فيك، أنزل الشراع الرئيسي.
204
00:17:28,198 --> 00:17:30,157
انزلها.
205
00:17:34,580 --> 00:17:36,998
مركز فيينا الدولي!
206
00:17:37,082 --> 00:17:38,833
لا!
207
00:17:52,806 --> 00:17:54,473
ارجع.
208
00:17:56,101 --> 00:17:58,728
جيس، خذ يدي.
209
00:17:58,812 --> 00:18:00,146
الاستيلاء على.
210
00:18:00,230 --> 00:18:02,607
هيذر!
211
00:18:07,613 --> 00:18:09,906
الاستيلاء على.
212
00:18:16,788 --> 00:18:18,748
هيذر!
213
00:18:24,463 --> 00:18:25,922
مركز فيينا الدولي!
214
00:18:53,992 --> 00:18:55,868
جيس.
215
00:19:02,960 --> 00:19:04,627
هل أنت بخير؟
216
00:19:04,711 --> 00:19:06,295
حسنًا.
217
00:19:08,215 --> 00:19:09,423
داوني؟
218
00:19:12,135 --> 00:19:13,678
هل أنتم بخير يا رفاق؟
219
00:19:13,762 --> 00:19:16,305
هل رأيت هيذر؟
لقد ضاعت من خلال النافذة.
220
00:19:16,390 --> 00:19:17,640
لا، هيا، هيا.
221
00:19:19,226 --> 00:19:20,810
هيذر!
222
00:19:22,688 --> 00:19:24,647
هيذر!
223
00:19:26,441 --> 00:19:29,110
جريج! ساعدني!
224
00:19:29,194 --> 00:19:31,487
سالي. سالي.
225
00:19:31,571 --> 00:19:33,906
فقط أعطني يدك.
226
00:19:33,991 --> 00:19:35,992
هيذر!
227
00:20:04,688 --> 00:20:05,896
هل أنتم بخير يا رفاق؟
228
00:20:05,981 --> 00:20:07,356
نعم.
229
00:20:14,781 --> 00:20:16,532
هل أنت بخير؟
230
00:20:19,661 --> 00:20:21,829
تومي في المدرسة، أليس كذلك؟
231
00:20:24,082 --> 00:20:27,043
سيتم الاعتناء به حتى نعود.
سيكون بخير.
232
00:21:07,693 --> 00:21:10,695
الحمد لله. يو!
ساعدونا!
233
00:21:10,779 --> 00:21:15,533
ساعدونا. يساعد.
ساعدونا. هنا.
234
00:21:17,369 --> 00:21:18,369
يا إلهي.
235
00:21:18,454 --> 00:21:20,496
يا. يا.
236
00:21:20,581 --> 00:21:24,417
انتظر. هيا، هنا!
237
00:21:24,501 --> 00:21:27,211
هناك، هناك. هناك.
أستطيع أن أرى شخص ما.
238
00:21:27,296 --> 00:21:30,298
يو، نحن بحاجة إلى بعض المساعدة هنا.
239
00:21:30,382 --> 00:21:34,260
ساعدنا من فضلك!
240
00:21:34,344 --> 00:21:37,096
مرحبًا.
نحن بحاجة إلى بعض المساعدة هنا.
241
00:21:37,181 --> 00:21:39,849
نعم، لقد رآنا.
لقد رآنا.
242
00:21:41,560 --> 00:21:43,644
اه الحمد لله.
243
00:21:51,987 --> 00:21:53,613
اقفز، اقفز، اقفز.
244
00:21:55,032 --> 00:21:58,576
تمام. جيس، هيا، هيا.
245
00:21:58,660 --> 00:22:01,037
جيس. تعال.
246
00:22:01,121 --> 00:22:03,247
هيا، هيا،
خذ يدي. تمام.
247
00:22:03,332 --> 00:22:06,459
تمام. أنت بخير؟
248
00:22:23,352 --> 00:22:26,020
أنت بخير؟ نعم؟
249
00:22:29,817 --> 00:22:31,025
يا.
250
00:22:31,109 --> 00:22:33,319
كيف هذا؟
251
00:22:33,403 --> 00:22:36,989
يرى؟ أخبرتك.
252
00:22:37,991 --> 00:22:39,325
مرحبًا؟
253
00:22:54,341 --> 00:22:56,300
مرحبًا؟
254
00:22:57,219 --> 00:22:59,220
مرحبًا!
255
00:23:03,851 --> 00:23:05,726
هل ننتظر؟
256
00:23:05,811 --> 00:23:07,395
لا، لنذهب إلى الجسر.
257
00:23:07,479 --> 00:23:10,273
سنطلب من القبطان أن يضع أ
نداء إلى خفر السواحل.
258
00:23:10,357 --> 00:23:12,024
سنحصل على بحث عن هيذر.
259
00:23:16,530 --> 00:23:18,239
تعال.
260
00:23:20,409 --> 00:23:22,702
هل تعتقد هيذر
هل ستجعله على متن الطائرة؟
261
00:23:22,786 --> 00:23:23,828
عسل.
262
00:23:23,912 --> 00:23:25,580
هناك فرصة،
أليس هناك؟
263
00:23:25,664 --> 00:23:28,583
نعم. نعم، هناك فرصة.
264
00:23:54,693 --> 00:23:56,903
مرحبًا؟
265
00:23:59,197 --> 00:24:01,032
مرحبًا؟
266
00:24:14,254 --> 00:24:16,088
مرحبًا!
267
00:24:20,427 --> 00:24:22,720
شخص ما الرجاء مساعدتنا؟
268
00:24:25,515 --> 00:24:27,266
مرحبًا؟
269
00:24:39,897 --> 00:24:42,231
أين اللعنة الجميع؟
270
00:24:42,316 --> 00:24:45,818
أنت لا تعرف حتى الآن أين نحن ذاهبون.
271
00:24:45,903 --> 00:24:49,364
حسناً، نحن فقط،
مجرد المشي من أجل ذلك.
272
00:25:02,378 --> 00:25:04,796
هل أنت بخير؟
273
00:25:04,880 --> 00:25:08,007
أشعر وكأنني أعرف هذا المكان.
274
00:25:09,343 --> 00:25:12,470
أنا أعرف هذا الممر.
275
00:25:12,554 --> 00:25:17,266
بطانات، تبدو
مشابهة جدا.
276
00:25:17,351 --> 00:25:19,769
لا، هذا ليس كل شيء.
277
00:25:19,853 --> 00:25:22,355
تعال وتحقق من هذا.
278
00:25:22,439 --> 00:25:25,233
هذه هي نفس السفينة.
هذا الشيء قديم.
279
00:25:25,317 --> 00:25:26,776
جيس.
280
00:25:27,695 --> 00:25:30,363
تعال.
تعال.
281
00:25:30,447 --> 00:25:34,158
1932. إنه نفس الشيء.
هنا حيث صعدنا.
282
00:25:34,243 --> 00:25:37,286
أوه نعم.
283
00:25:37,371 --> 00:25:39,455
عولس.
284
00:25:39,540 --> 00:25:42,208
عولس.
285
00:25:42,292 --> 00:25:45,795
عولس كان إله الرياح اليوناني
وأبو سيزيف،
286
00:25:45,921 --> 00:25:49,132
الرجل الذي أدانته الآلهة بـ
مهمة دفع صخرة إلى أعلى الجبل
287
00:25:49,216 --> 00:25:51,134
والسماح لها برؤية التراجع مرة أخرى.
288
00:25:51,218 --> 00:25:53,177
تلك عقوبة سخيفة.
ماذا فعل؟
289
00:25:53,303 --> 00:25:57,098
لقد خدع الموت. لا، لقد قام
الوعد بالموت الذي لم يلتزم به.
290
00:25:57,182 --> 00:26:01,477
لقد درستها ولكن لا أستطيع التذكر.
هل يمكننا الاستمرار في التحرك، من فضلك؟
291
00:26:06,191 --> 00:26:07,984
مرحبًا؟
292
00:26:30,524 --> 00:26:32,859
من كان قد يريد
أعود لهذه.
293
00:26:32,943 --> 00:26:34,777
دعني أرى؟
294
00:26:38,198 --> 00:26:40,366
هذه ملكي.
295
00:26:40,451 --> 00:26:41,743
هذه هي مفاتيحي.
296
00:26:41,827 --> 00:26:43,244
ما الذي تتحدث عنه؟
297
00:26:43,329 --> 00:26:44,329
إنهم ملكي.
298
00:26:44,413 --> 00:26:45,747
هراء.
299
00:26:45,831 --> 00:26:47,915
هذا هو، هذا هو مفتاح منزلي.
300
00:26:48,000 --> 00:26:52,045
هذا هو مفتاح سيارتي.
هذا هو ابني. يرى؟
301
00:26:52,129 --> 00:26:54,339
انتظر. لذلك كان لديك لهم
معك على اليخت؟
302
00:26:54,423 --> 00:26:56,507
نعم.
303
00:26:56,592 --> 00:26:57,759
يجب أن تكون هيذر.
304
00:26:57,759 --> 00:26:58,719
تعال.
305
00:26:58,719 --> 00:27:00,512
وإلا كيف وصلوا إلى هنا؟
306
00:27:00,638 --> 00:27:04,432
لقد كانت هيذر هي التي أسقطت مفاتيحها ولكن
ولم تكلف نفسها عناء القول: "أنا لم أغرق".
307
00:27:04,517 --> 00:27:05,725
ولم لا؟
308
00:27:07,728 --> 00:27:10,397
تعال.
309
00:27:14,652 --> 00:27:16,111
هيذر؟
310
00:27:29,083 --> 00:27:32,961
يبدو أنك حصلت على حفل الترحيب الخاص بك،
ليس فقط الترحيب.
311
00:27:41,053 --> 00:27:42,595
هيذر!
312
00:27:42,680 --> 00:27:44,681
يو، جريج، ما هو الوقت لديك؟
313
00:27:44,765 --> 00:27:47,100
الحادية عشرة والثلاثين.
314
00:27:47,184 --> 00:27:49,102
هيذر.
315
00:27:49,937 --> 00:27:51,813
هيذر!
316
00:27:58,070 --> 00:27:59,195
أين الجميع؟
317
00:27:59,280 --> 00:28:00,822
هيذر!
318
00:28:00,906 --> 00:28:03,032
سالي! لو سمحت. لو سمحت.
319
00:28:03,117 --> 00:28:06,703
لا أعرف أين الجميع ولكن
السفينة ليست مهجورة.
320
00:28:06,787 --> 00:28:10,415
أعني، ربما بعض
نعتقد أنه كذلك ولكنه ليس كذلك،
321
00:28:10,499 --> 00:28:12,041
لذلك دعونا نذهب إلى الجسر.
322
00:28:12,126 --> 00:28:14,461
سوف نجد القائد
وبعد ذلك سنعود إلى المنزل.
323
00:28:16,297 --> 00:28:17,505
رأيت شخص ما.
324
00:28:17,590 --> 00:28:19,215
اللعنة.
325
00:28:19,300 --> 00:28:20,967
انتظر.
326
00:28:29,393 --> 00:28:31,186
مرحبًا؟
327
00:28:50,372 --> 00:28:53,124
هل رأيت من هو؟
هل كانت هيذر؟
328
00:28:53,209 --> 00:28:55,793
لم أرى.
329
00:28:55,878 --> 00:28:58,588
أنا آسف.
330
00:28:58,672 --> 00:29:00,131
إلى أين أنت ذاهب؟
331
00:29:00,216 --> 00:29:02,217
لماذا لا تساعدني هنا فحسب؟
332
00:29:02,301 --> 00:29:04,010
ماذا؟
333
00:29:04,094 --> 00:29:05,845
فقط انتظر فيك.
334
00:29:09,266 --> 00:29:10,266
ماذا؟
335
00:29:10,351 --> 00:29:11,351
لا بأس.
336
00:29:11,435 --> 00:29:12,977
لماذا لا نستطيع الذهاب معه؟
337
00:29:13,062 --> 00:29:16,523
دعونا نفعل كما يقول جريج
وانتظر هنا فيكتور، حسنًا؟
338
00:29:16,607 --> 00:29:17,690
بخير.
339
00:29:17,775 --> 00:29:19,359
أعتقد أن فيكتور في خطر.
340
00:29:19,443 --> 00:29:21,653
أنا لست قلقا بشأن فيكتور.
341
00:29:21,737 --> 00:29:24,739
أنا آسف لأنني أتصرف بغرابة.
الأمر فقط أنني أعاني من ديجا فو
342
00:29:24,823 --> 00:29:26,449
في كل مرة أنتقل فيها إلى الزاوية.
343
00:29:26,534 --> 00:29:27,784
لا، لا. لا.
344
00:29:27,868 --> 00:29:29,327
أنا أعرف هذا المكان.
345
00:29:29,411 --> 00:29:31,829
لا، أنت لا تعرف هذا المكان.
أنت فقط في حالة صدمة.
346
00:29:31,914 --> 00:29:33,373
هذا مضحك.
347
00:29:33,457 --> 00:29:35,500
ما هذا؟ ما هذا؟
هل هو تومي؟
348
00:29:35,584 --> 00:29:39,379
هل هو ذنب؟ هل هذا ما هو عليه؟
هل تشعر بالذنب؟
349
00:30:02,152 --> 00:30:04,237
مرحبًا؟
350
00:30:45,779 --> 00:30:48,114
مرحبًا.
351
00:31:27,780 --> 00:31:29,656
مرحبًا.
352
00:31:29,740 --> 00:31:33,743
نحن في الطابق الثالث. الجسر
هو بالضبط طابقين فوقنا.
353
00:31:33,827 --> 00:31:37,163
جريج، كان ذلك الدم.
هل ستتجاهل الأمر فحسب؟
354
00:31:37,247 --> 00:31:39,207
أنا أعرف الرجال الذين يعملون
على سفن مثل هذه.
355
00:31:39,333 --> 00:31:42,585
يروننا، يشعرون بالملل.
إنهم فقط يطلقون بعض البخار.
356
00:31:42,670 --> 00:31:46,673
ماذا؟ ينقذوننا من البحر
ومن ثم يختبئون من أجل المتعة فقط؟
357
00:31:46,757 --> 00:31:49,175
نعم.
358
00:31:49,259 --> 00:31:51,219
حسناً، ما هي نظريتك؟
359
00:31:51,303 --> 00:31:53,763
لا أعلم، لكني لست كذلك،
لكنني لست في حالة صدمة.
360
00:31:53,847 --> 00:31:56,891
سأكون في غرفة الكرة.
سأنزل من هذه السفينة.
361
00:31:56,892 --> 00:32:00,353
جيس، اللعنة! ألا ترى ذلك
هذا كله في عقلك فقط؟
362
00:32:00,438 --> 00:32:03,857
جيس! السفن لا تعمل بطريقة سحرية فقط
تظهر من العدم.
363
00:32:03,941 --> 00:32:08,528
لديهم ربان. أعني في الخاص بك
العالم الآن لا يفعلون ذلك.
364
00:32:11,949 --> 00:32:17,078
عالمي ينتظر خارج المدرسة
لتلتقطه أمه.
365
00:32:17,163 --> 00:32:20,332
لا تحدثني عن عالمي
366
00:32:21,542 --> 00:32:24,919
جيس. جيس، أنا آسف.
367
00:32:43,147 --> 00:32:45,482
هل هذا الدم؟
368
00:32:49,278 --> 00:32:52,238
عزيزتي، هيا، من المفترض
لمقابلتهم في المسرح.
369
00:32:52,323 --> 00:32:54,699
هيذر!
370
00:32:56,744 --> 00:32:59,037
يا إلهي. القرف.
371
00:32:59,121 --> 00:33:01,414
سالي. سال، هيا.
372
00:33:01,499 --> 00:33:03,875
دعنا فقط نذهب إلى المسرح.
373
00:33:20,267 --> 00:33:23,395
داوني، لا أستطيع رؤية المزيد من الدم.
لا أعتقد أنها هنا.
374
00:33:23,479 --> 00:33:26,356
لأكون صادقًا معك، أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أنها حتى على متن السفينة.
375
00:33:26,440 --> 00:33:28,400
تمام.
إذن من كان هذا الدم؟
376
00:33:35,366 --> 00:33:37,242
مرحبًا؟
377
00:33:39,328 --> 00:33:42,664
داوني؟ سالي؟
378
00:34:16,282 --> 00:34:18,283
فيكتور. ماذا حدث؟
379
00:34:50,483 --> 00:34:52,317
يا إلهي.
380
00:35:08,667 --> 00:35:13,546
ابق معي يا جريج.
ابق معي يا رجل.
381
00:35:13,631 --> 00:35:15,006
ابق معي يا رجل.
382
00:35:17,760 --> 00:35:19,928
رقم لا!
383
00:35:20,012 --> 00:35:22,347
أيتها العاهرة اللعينة!
لقد أطلقت النار عليه!
384
00:35:22,431 --> 00:35:23,431
ماذا؟
385
00:35:23,516 --> 00:35:25,058
قال أنك أطلقت النار عليه.
386
00:35:25,142 --> 00:35:26,726
لم أكن!
387
00:35:26,811 --> 00:35:27,936
كاذب سخيف!
388
00:35:28,020 --> 00:35:29,395
لم أكن حتى مع جريج!
389
00:35:29,480 --> 00:35:33,566
لقد مات! لقد مات!
ينظر!
390
00:35:33,651 --> 00:35:35,443
يا إلهي، أنت عاهرة!
391
00:35:41,826 --> 00:35:43,743
ارفعوا أيديكم عنه!
392
00:35:43,828 --> 00:35:46,538
لم أفعل ذلك!
لقد كنت مع فيكتور.
393
00:35:47,706 --> 00:35:49,082
هاجمه شخص ما.
394
00:35:49,166 --> 00:35:50,917
شخص ما؟
395
00:35:52,211 --> 00:35:53,503
هل تعتقد أنني فعلت ذلك؟
396
00:35:53,587 --> 00:35:56,089
لماذا قلت لنا
أن يأتي إلى المسرح؟
397
00:35:56,173 --> 00:36:00,343
لم أكن. أنا--
سالي، لم أفعل.
398
00:36:00,427 --> 00:36:01,928
لم أكن.
399
00:36:02,012 --> 00:36:04,472
يا إلهي، أنت سكيتسو سخيف.
400
00:36:05,808 --> 00:36:07,934
سالي، لا.
401
00:36:18,696 --> 00:36:19,946
سالي!
402
00:36:20,030 --> 00:36:21,739
لا!
403
00:36:23,409 --> 00:36:26,953
داوني!
404
00:36:28,789 --> 00:36:30,415
دعها تذهب. دعها تذهب.
405
00:36:30,499 --> 00:36:32,333
لا!
406
00:38:47,469 --> 00:38:49,679
لا تطلق النار. لو سمحت.
407
00:38:53,100 --> 00:38:55,101
من فضلك، لا تطلق النار. لو سمحت.
408
00:38:55,185 --> 00:38:57,687
لدي ابن.
لدي ابن.
409
00:39:20,586 --> 00:39:22,378
القرف.
410
00:40:15,666 --> 00:40:17,417
من أنت؟
أخبرني!
411
00:40:18,836 --> 00:40:19,919
من أنت؟
412
00:40:22,256 --> 00:40:23,798
ماذا تقول بحق الجحيم؟
413
00:40:23,883 --> 00:40:26,050
إنها الطريقة الوحيدة للوصول إلى المنزل.
414
00:40:26,135 --> 00:40:27,635
ماذا؟
415
00:40:27,720 --> 00:40:29,721
عليك أن تقتلهم.
416
00:40:30,931 --> 00:40:33,892
اقتلهم! اقتلهم!
اقتلهم!
417
00:42:39,727 --> 00:42:43,521
هنا.
تعال. يا!
418
00:42:45,900 --> 00:42:48,526
ساعدنا من فضلك!
419
00:42:48,611 --> 00:42:50,904
يساعد!
420
00:42:52,823 --> 00:42:54,365
يا. يا.
421
00:42:54,450 --> 00:42:56,159
ساعدونا!
422
00:42:56,243 --> 00:42:57,493
لو سمحت!
423
00:42:57,578 --> 00:43:01,456
هناك، هناك. هناك.
أستطيع أن أرى شخص ما.
424
00:43:01,540 --> 00:43:03,625
لو سمحت!
425
00:43:37,618 --> 00:43:39,577
مرحبًا؟
426
00:43:39,662 --> 00:43:41,371
يبدو أنهم قرروا
لخدش الترحيب.
427
00:43:41,455 --> 00:43:43,247
دعنا نذهب إلى الجسر.
428
00:43:43,332 --> 00:43:46,834
سنطلب من القبطان أن يضع أ
نداء إلى خفر السواحل.
429
00:43:51,474 --> 00:43:53,349
مرحبًا!
430
00:44:02,943 --> 00:44:04,444
مرحبًا؟
431
00:44:12,453 --> 00:44:15,580
أين اللعنة الجميع؟
432
00:44:20,586 --> 00:44:22,796
هل تعرف حتى إلى أين نحن ذاهبون؟
433
00:44:29,762 --> 00:44:33,389
حسنًا، نحن فقط نسير
من أجل ذلك.
434
00:44:37,561 --> 00:44:39,062
هل أنت بخير؟
435
00:44:39,146 --> 00:44:41,731
أشعر وكأنني أعرف هذا المكان.
436
00:44:41,816 --> 00:44:44,442
أنا أعرف هذا الممر.
437
00:44:44,527 --> 00:44:47,987
البطانات، تبدو متشابهة إلى حد كبير.
438
00:44:48,072 --> 00:44:50,615
لا، هذا ليس كل شيء.
439
00:44:52,451 --> 00:44:54,202
جيس، هيا.
440
00:44:54,286 --> 00:44:56,871
هذه هي نفس السفينة.
هذا الشيء قديم.
441
00:44:56,956 --> 00:45:00,250
نعم. 1932.
442
00:45:00,334 --> 00:45:02,502
إنه نفس الشيء.
هنا حيث صعدنا.
443
00:45:02,586 --> 00:45:06,172
نعم. عولس.
444
00:45:06,257 --> 00:45:08,424
عولس.
445
00:45:08,509 --> 00:45:11,636
عولس كان إله الرياح اليوناني
وأبو سيزيف،
446
00:45:11,762 --> 00:45:15,014
الرجل الذي أدانته الآلهة بـ
مهمة دفع صخرة إلى أعلى الجبل
447
00:45:15,099 --> 00:45:16,933
فقط لجعله يتراجع مرة أخرى.
448
00:45:17,017 --> 00:45:19,185
تلك عقوبة سخيفة.
ماذا فعل؟
449
00:45:19,311 --> 00:45:22,897
لقد خدع الموت. لا، لقد قطع وعداً
إلى الموت الذي لم يحفظه.
450
00:45:22,982 --> 00:45:26,150
لقد درسته ولا أستطيع التذكر.
هل يمكننا الاستمرار في التحرك؟
451
00:45:31,323 --> 00:45:32,949
مرحبًا؟
452
00:46:40,851 --> 00:46:43,061
هيذر؟
453
00:46:44,146 --> 00:46:45,939
مرحبًا!
454
00:46:48,859 --> 00:46:50,860
هيذر!
455
00:46:53,072 --> 00:46:54,739
هيذر!
456
00:46:54,823 --> 00:46:58,534
سالي. لو سمحت.
لا أعرف أين الجميع.
457
00:46:58,619 --> 00:47:00,203
لكن السفينة ليست مهجورة.
458
00:47:00,287 --> 00:47:03,706
أعني، ربما بعض
نعتقد أنه كذلك ولكنه ليس كذلك،
459
00:47:03,791 --> 00:47:05,249
لذلك دعونا نذهب فقط
إلى الجسر.
460
00:47:05,334 --> 00:47:08,336
سوف نجد القائد
ثم نعود إلى المنزل.
461
00:47:08,420 --> 00:47:10,797
رأيت شخص ما.
462
00:47:54,550 --> 00:47:56,551
مرحبًا؟
463
00:48:03,434 --> 00:48:05,184
مرحبًا.
464
00:48:15,612 --> 00:48:18,114
القرف.
كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟
465
00:48:18,198 --> 00:48:21,743
فيكتور، عليك أن تستمع لي.
ليس لدينا الكثير من الوقت.
466
00:48:21,827 --> 00:48:23,453
أوه، ماذا يحدث؟
أين جريج؟
467
00:48:23,537 --> 00:48:24,579
لقد مات.
468
00:48:24,663 --> 00:48:25,955
ماذا؟
469
00:48:26,040 --> 00:48:27,874
لا، أعني،
لقد مات.
انه ليس ميتا الآن.
470
00:48:27,958 --> 00:48:29,375
ماذا تقول؟
471
00:48:29,460 --> 00:48:33,087
في الطابق السفلي الآن
هي نسخة من نفسي.
472
00:48:33,172 --> 00:48:36,174
أنا أمشي وأتحدث مع جريج.
473
00:48:36,926 --> 00:48:38,927
يمين.
474
00:48:45,601 --> 00:48:47,393
هناك.
475
00:48:47,478 --> 00:48:48,937
هناك الطيور.
476
00:48:49,021 --> 00:48:50,814
لا، تلك كانت جثة داوني.
477
00:48:50,898 --> 00:48:53,858
لقد تركت داوني للتو هناك.
كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟
478
00:48:53,943 --> 00:48:56,319
هذا ما كنت عليه
أحاول أن أقول لك.
479
00:49:06,288 --> 00:49:10,500
رقم داوني كان هناك.
لقد كان جسد داوني.
480
00:49:13,671 --> 00:49:15,463
هناك جثث في جميع أنحاء هذه السفينة.
481
00:49:15,548 --> 00:49:19,425
جسمك على الأرض في
مطعم به ثقب في رأسك.
482
00:49:19,510 --> 00:49:21,886
اسمع، سأقدم لك معروفًا، حسنًا؟
483
00:49:21,971 --> 00:49:24,097
لن أخبر أحداً عن هذا.
484
00:49:24,181 --> 00:49:28,560
إنها الحقيقة. فيكتور,
علينا النزول من هذه السفينة الآن
485
00:49:28,644 --> 00:49:30,603
أنت تقول أن هناك اثنان منكم الآن.
486
00:49:30,688 --> 00:49:32,272
نعم.
487
00:49:32,356 --> 00:49:33,898
وأنا ميت في المطعم.
488
00:49:33,983 --> 00:49:35,525
لقد قتلت.
489
00:49:35,609 --> 00:49:39,362
تمام. لذلك، أنا ميت.
داوني في الماء. لقد مات أيضاً.
490
00:49:39,446 --> 00:49:41,531
هل سالي بخير؟
491
00:49:41,615 --> 00:49:44,075
انظر إلى أين سأذهب بهذا، أليس كذلك؟
492
00:49:44,159 --> 00:49:45,994
إذا متنا وكان هناك اثنان منكم،
493
00:49:46,078 --> 00:49:48,079
كيف سنخرج جميعا من هذه السفينة؟
494
00:49:48,163 --> 00:49:50,456
لم يكن ينبغي لنا أبداً أن نصعد على هذه السفينة.
495
00:49:50,541 --> 00:49:52,250
كنت أعرف أن هناك خطأ ما.
496
00:49:52,334 --> 00:49:55,670
كان يجب أن أجبرك على البقاء
اليخت وستكونون جميعاً على قيد الحياة.
497
00:49:55,754 --> 00:49:57,881
يجب أن أخبرك بما أشعر به
على قيد الحياة الآن.
498
00:49:58,007 --> 00:50:02,135
قريباً سوف تموت. كل شيء
ما حدث لك، حدث من قبل.
499
00:50:02,219 --> 00:50:04,971
لا أستطيع حتى أن أصدق
أنا أتحدث هذا القرف.
500
00:50:05,055 --> 00:50:08,516
ستموت ثم
ثم داوني وسالي
ثم جريج.
501
00:50:23,657 --> 00:50:26,326
لم أفعل هذا.
لم أفعل ذلك.
502
00:50:41,300 --> 00:50:44,260
نحن في المستوى الثالث.
503
00:50:44,345 --> 00:50:47,597
جريج، كان ذلك الدم.
هل ستتجاهل الأمر فحسب؟
504
00:50:47,681 --> 00:50:49,641
أنا أعرف الرجال الذين يعملون
على سفن مثل هذه.
505
00:50:49,767 --> 00:50:52,602
يروننا، يشعرون بالملل.
إنهم ينطلقون فحسب
بعض البخار.
506
00:51:03,155 --> 00:51:05,865
ألا ترى أن هذا
هل كل شيء في عقلك فقط؟
507
00:51:05,950 --> 00:51:08,493
السفن لا تعمل بطريقة سحرية فقط
تظهر من العدم.
508
00:51:08,577 --> 00:51:12,080
لديهم ربان. أعني في الخاص بك
العالم الآن لا يفعلون ذلك.
509
00:51:12,164 --> 00:51:16,584
عالمي ينتظر خارج المدرسة
لتلتقطه أمه.
510
00:51:18,128 --> 00:51:20,171
لا تحدثني عن عالمي
511
00:51:33,185 --> 00:51:35,103
من أنت؟
512
00:51:38,399 --> 00:51:40,441
من أنت؟
513
00:52:35,790 --> 00:52:38,625
من أنت؟
514
00:52:38,709 --> 00:52:40,710
استمع، استمع لي.
515
00:52:40,795 --> 00:52:43,004
من فضلك، عليك أن تستمع.
516
00:52:44,548 --> 00:52:46,216
اقتلهم جميعا.
517
00:52:46,300 --> 00:52:49,427
فإذا ركبوا فاقتلوهم.
518
00:52:51,305 --> 00:52:53,890
جيس. جيس، عليك أن تقتلهم.
519
00:52:53,974 --> 00:52:56,184
من فضلك، عليك أن تستمع.
520
00:52:56,268 --> 00:52:58,561
لا تسمح لهم بالصعود.
521
00:52:58,646 --> 00:53:01,898
لا، لا. رقم من فضلك، من فضلك.
توقفوا، أوقفوهم.
522
00:53:01,982 --> 00:53:04,234
فإذا ركبوا فاقتلوهم.
523
00:53:04,318 --> 00:53:06,694
جيس.
جيس، عليك أن تقتلهم.
524
00:53:06,779 --> 00:53:08,613
فإذا ركبوا فاقتلوهم.
525
00:53:08,697 --> 00:53:12,617
لا، لا. رقم، من فضلك، من فضلك، توقف.
فإذا ركبوا فاقتلوهم.
526
00:53:12,701 --> 00:53:15,954
من فضلك، من فضلك توقف.
جيس، جيس، جيس.
527
00:53:16,038 --> 00:53:18,623
اللعنة عليك!
528
00:54:21,061 --> 00:54:23,271
القرف.
529
00:54:30,696 --> 00:54:32,739
تومي.
530
00:54:45,252 --> 00:54:47,879
هل هذا الدم؟
531
00:54:49,506 --> 00:54:52,091
حبيبتي، هيا. من المفترض أن نفعل ذلك
مقابلتهم في المسرح.
532
00:55:19,036 --> 00:55:20,620
فيكتور.
533
00:55:24,625 --> 00:55:26,584
لم أقصد أن يؤذيك.
534
00:55:26,669 --> 00:55:29,921
أنت تعرف أنني لم أقصد
لإيذاءك، أليس كذلك؟
535
00:55:30,005 --> 00:55:33,257
الآن، سأحاول و
أخرجونا من هذه السفينة، حسنًا؟
536
00:55:33,342 --> 00:55:35,051
سالي.
537
00:55:36,595 --> 00:55:38,554
سالي؟
538
00:55:42,518 --> 00:55:44,519
سالي؟
539
00:56:00,869 --> 00:56:02,537
فيكتور؟
540
00:56:02,621 --> 00:56:04,330
ماذا حدث؟
541
00:56:20,931 --> 00:56:22,181
أنت لست أنا.
542
00:56:38,157 --> 00:56:40,283
أنت لست أنا.
543
00:57:11,273 --> 00:57:13,983
هل ترى؟
أنا لست مجنونا.
544
00:57:19,698 --> 00:57:21,366
فيكتور.
545
00:57:21,450 --> 00:57:25,245
هذا لم يحدث من قبل.
ألا ترى؟
546
00:57:25,329 --> 00:57:27,914
لقد حاولت خنقي، أتذكر؟
547
00:57:27,998 --> 00:57:30,500
الآن، عليك أن تكون قوياً.
سأحضر الآخرين.
548
00:57:35,881 --> 00:57:38,424
داوني، افعل شيئًا.
549
00:57:38,509 --> 00:57:40,093
ابق معي يا رجل.
550
00:57:40,177 --> 00:57:41,928
افعل شيئا.
551
00:57:42,012 --> 00:57:43,429
لا أعرف ماذا أفعل.
552
00:57:43,514 --> 00:57:46,182
هل هو ميت؟
هل هو ميت؟
553
00:57:46,267 --> 00:57:49,018
جريج. جريج.
554
00:57:50,855 --> 00:57:52,397
أنت سخيف--
555
00:57:52,481 --> 00:57:55,066
اسمع، أنا لن أؤذيك.
ليس لدينا الكثير من الوقت.
556
00:57:55,150 --> 00:57:56,609
لا تشير إلى هذا الشيء.
557
00:57:56,694 --> 00:57:58,361
يتحرك!
558
00:57:59,196 --> 00:58:00,697
إذهب! إذهب! إذهب.
559
00:58:02,283 --> 00:58:04,450
لقد ضربتها.
أعتقد أنني ضربتها.
560
00:58:04,535 --> 00:58:06,035
ماذا يحدث هنا؟
من كان ذلك؟
561
00:58:06,120 --> 00:58:09,539
لقد بدأ من جديد.
هذا ما يحدث.
562
00:58:09,623 --> 00:58:10,790
دعنا نذهب.
563
00:58:10,875 --> 00:58:12,417
لا يمكننا المغادرة بدون جريج.
564
00:58:12,501 --> 00:58:15,128
سوف نعود لجريج.
أعدك. دعنا نذهب، هيا!
565
00:58:17,532 --> 00:58:19,950
يمكننا تغيير النمط.
ألا ترى؟
566
00:58:20,034 --> 00:58:23,787
نحن نغير النمط، ولسنا محاصرين.
ثم نخرج من هذا الشيء
567
00:58:23,871 --> 00:58:25,747
إنها مجنونة.
568
00:58:25,831 --> 00:58:26,790
كنت أعتقد؟
569
00:58:26,874 --> 00:58:27,999
عليك أن تستمع لي.
570
00:58:28,084 --> 00:58:29,501
لا، ليس من الضروري أن أستمع إليك.
571
00:58:29,585 --> 00:58:31,002
هل أنا من أطلق النار عليك؟
572
00:58:31,087 --> 00:58:32,587
لا أعرف.
573
00:58:32,672 --> 00:58:35,131
قف، انتظر. هل يمكننا أن نأخذ فقط
نفسا لثانية واحدة؟
574
00:58:35,216 --> 00:58:37,384
حسنًا يا (جيس)، أنا مستعدة
للاستماع إليك
575
00:58:37,468 --> 00:58:39,803
وحتى تصدقك
ولكن عليك أن يكون لها بعض المعنى.
576
00:58:39,887 --> 00:58:43,598
أنا منطقي تمامًا. سأفعل
أحضر فيكتور، ثم ننزل من هذه السفينة.
577
00:58:43,683 --> 00:58:46,351
انتظر هنا.
578
00:58:48,396 --> 00:58:50,188
ولا تثق بأحد.
579
00:58:50,273 --> 00:58:52,774
إذا جاء أي شخص، يمكنك إطلاق النار عليه.
580
00:58:52,858 --> 00:58:54,317
ما الذي تتحدث عنه؟
581
00:58:54,402 --> 00:58:55,735
أنت تطلق النار عليهم.
582
00:58:56,821 --> 00:58:58,697
ماذا؟
583
00:59:07,415 --> 00:59:09,291
فيكتور.
584
00:59:10,293 --> 00:59:11,876
فيكتور؟
585
00:59:41,282 --> 00:59:43,158
قلت من هو؟
586
00:59:50,833 --> 00:59:52,626
قلت من هو؟
587
01:00:04,639 --> 01:00:06,765
هذا أنا، جيس.
588
01:00:09,518 --> 01:00:11,728
يسوع المسيح,
ماذا حدث لك واللعنة؟
589
01:00:11,812 --> 01:00:13,772
قصة طويلة.
590
01:00:17,485 --> 01:00:18,735
أين فيكتور؟
591
01:00:18,819 --> 01:00:20,445
لقد مات.
592
01:00:22,239 --> 01:00:24,658
سقط على الجانب.
593
01:00:26,077 --> 01:00:28,286
كيف نعرف أنك لم تقتله؟
594
01:00:28,371 --> 01:00:29,996
لم تكن.
595
01:00:30,081 --> 01:00:32,499
إذا كنت تريد أن تعيش،
ستتبعني.
596
01:00:38,339 --> 01:00:39,423
داوني!
597
01:00:39,507 --> 01:00:41,341
تجاهل ذلك.
598
01:00:41,426 --> 01:00:43,510
داوني!
599
01:00:43,594 --> 01:00:45,011
ماذا يحدث هنا؟
600
01:00:45,096 --> 01:00:47,222
ويقال تجاهله.
601
01:00:47,306 --> 01:00:49,057
أين أنت؟
اتصل.
602
01:00:49,142 --> 01:00:53,603
لا، لن أتجاهل الأمر فحسب.
ما الذي يجري؟
603
01:00:53,688 --> 01:00:55,480
أين أنت؟
604
01:00:55,565 --> 01:00:59,151
نداء! أنت في خطر.
أنت في خطر.
605
01:00:59,235 --> 01:01:01,653
من ذاك؟
606
01:01:01,737 --> 01:01:03,738
ليس من تعتقد؟
607
01:01:11,122 --> 01:01:13,790
إذن، ماذا نفعل هنا؟
608
01:01:35,104 --> 01:01:36,771
سالي!
609
01:01:36,856 --> 01:01:38,565
انتظر!
610
01:01:49,410 --> 01:01:51,119
أنا آسف لكني أحب ابني.
611
01:01:55,416 --> 01:01:57,125
سالي؟
612
01:01:57,210 --> 01:01:59,252
لم يكن هذا أنا.
613
01:02:02,340 --> 01:02:04,174
سالي؟
614
01:02:34,205 --> 01:02:35,914
سالي؟
615
01:03:01,232 --> 01:03:03,608
مرحبًا؟ مرحبًا؟
616
01:03:03,693 --> 01:03:06,027
من فضلك، هل يمكنك سماعي؟
617
01:03:06,112 --> 01:03:08,530
ساعدني.
من فضلك ساعدني.
618
01:03:08,614 --> 01:03:10,282
إنها تقتل الجميع.
619
01:03:10,366 --> 01:03:13,660
لقد ماتوا.
كلهم ماتوا.
من فضلك--
620
01:03:13,744 --> 01:03:15,495
سالي؟
621
01:03:15,580 --> 01:03:18,498
ما هو الخاص بك
الموقف؟ زيادة.
622
01:03:23,421 --> 01:03:25,297
سالي.
623
01:03:25,381 --> 01:03:28,675
أيها المتصل المتعثر، نحن نسمعك.
ما هي إحداثياتك؟ زيادة.
624
01:03:31,262 --> 01:03:35,181
خفر السواحل، هل سمعت نداء استغاثة؟
لم نعد ندخل بعد الآن. زيادة.
625
01:03:35,266 --> 01:03:38,018
جريج.
626
01:03:38,102 --> 01:03:40,645
جريج، هل هذا أنت؟
627
01:03:45,026 --> 01:03:48,903
أيها المتصل المضطرب، قم بإجراء إرسال آخر.
ما هو موقفك؟
628
01:03:48,988 --> 01:03:51,239
جريج، هل تسمعني؟ جريج.
629
01:03:54,076 --> 01:03:55,744
القرف.
630
01:04:05,004 --> 01:04:06,755
سالي؟
631
01:04:13,220 --> 01:04:14,804
سالي؟
632
01:05:09,193 --> 01:05:11,403
يا إلهي ماذا حدث لك؟
633
01:05:11,487 --> 01:05:14,531
ابتعد عني.
634
01:05:14,615 --> 01:05:18,076
لم يكن أنا، سالي.
أنا لم أفعل هذا لك.
635
01:05:21,455 --> 01:05:23,998
لم أكن أنا.
أين داوني؟
636
01:05:24,083 --> 01:05:26,751
لا أعرف أين هو.
637
01:05:26,836 --> 01:05:28,169
لقد قتلته.
638
01:05:28,254 --> 01:05:30,672
ماذا؟
639
01:05:30,756 --> 01:05:34,134
لا، لم أفعل.
أنا لم أقتله.
640
01:05:34,218 --> 01:05:35,343
ماذا؟
641
01:05:35,428 --> 01:05:36,678
أقسم.
642
01:05:36,762 --> 01:05:38,805
أنت مجنون.
643
01:05:38,889 --> 01:05:40,932
لماذا تفعل هذا؟
644
01:05:41,016 --> 01:05:43,810
سالي، أعرف أن الأمر صعب
ولكن عليك أن تثق بي.
645
01:05:43,894 --> 01:05:46,271
يجب أن تثق بي، حسنًا؟
646
01:06:13,591 --> 01:06:15,633
اسمع، عليك أن تصمد.
647
01:06:15,718 --> 01:06:17,218
أعتقد أنه سيعود مرة أخرى.
648
01:06:17,303 --> 01:06:21,347
اليخت المثلث,
أعتقد أنه سوف يعود.
649
01:06:21,432 --> 01:06:24,350
إذا حدث ذلك، فسوف نهرب،
أنا وأنت معا.
650
01:06:24,435 --> 01:06:27,228
سوف نعيد صعودها ونهرب.
651
01:06:28,314 --> 01:06:30,607
لو سمحت.
652
01:06:33,652 --> 01:06:35,987
لا تؤذيني.
653
01:06:36,071 --> 01:06:38,448
سالي، أنا لن أؤذيك.
654
01:06:40,117 --> 01:06:42,285
إذا تمسك ،
655
01:06:42,369 --> 01:06:44,996
يمكنك رؤية داوني مرة أخرى.
656
01:07:12,316 --> 01:07:16,027
مهلا، هيا.
هنا.
657
01:07:16,111 --> 01:07:19,322
يا. يا. يساعد.
658
01:07:19,406 --> 01:07:22,033
ويعود عندما يموتون.
659
01:07:26,705 --> 01:07:30,124
يعود عندما يموت الجميع.
660
01:07:44,306 --> 01:07:46,641
هل تعتقد هيذر
هل ستجعله على متن الطائرة؟
661
01:07:46,725 --> 01:07:47,934
عسل.
662
01:07:48,018 --> 01:07:49,602
هناك فرصة، أليس كذلك؟
663
01:07:49,687 --> 01:07:51,646
نعم. نعم، هناك فرصة.
664
01:08:43,032 --> 01:08:45,491
توقف عن هذا الشيء.
665
01:08:45,576 --> 01:08:47,660
توقف عن هذا الشيء اللعين.
666
01:09:08,015 --> 01:09:10,099
لو سمحت.
667
01:09:10,184 --> 01:09:12,560
أريد العودة إلى المنزل.
668
01:09:14,605 --> 01:09:16,856
أريد العودة إلى المنزل.
669
01:09:42,925 --> 01:09:46,552
لقد مات.
أعني أنه كان ميتا.
670
01:09:46,637 --> 01:09:48,763
انه ليس ميتا الآن.
671
01:09:48,847 --> 01:09:51,140
كنت مختبئا ورأيت
هذه النسخة من نفسي،
672
01:09:51,225 --> 01:09:55,019
وكان الدم على وجهها،
ثم قتلتها.
673
01:09:55,104 --> 01:09:56,896
لقد قتلتها على مقدمة السفينة.
674
01:09:56,981 --> 01:09:58,898
اسمع، سأقدم لك معروفًا، حسنًا؟
675
01:09:58,983 --> 01:10:01,192
لن أخبر أحداً عن هذا.
676
01:10:01,276 --> 01:10:03,194
إنها الحقيقة.
عليك أن تستمع لي.
677
01:10:03,194 --> 01:10:05,406
لا، أنا لا أستمع
إلى كلمة أخرى تقولها.
678
01:10:05,406 --> 01:10:09,242
سوف تموت، وبعد ذلك
جريج ثم داوني.
679
01:10:39,231 --> 01:10:42,901
لا تخف يا فيكتور.
أستطيع أن أنقذك.
680
01:10:44,820 --> 01:10:47,322
أعرف كيف أنقذك.
681
01:12:02,023 --> 01:12:03,857
يجب أن تحاولي الأكل يا عزيزتي.
682
01:12:06,819 --> 01:12:08,778
جيس؟
683
01:12:20,625 --> 01:12:22,751
يا يسوع ماذا حدث لك؟
684
01:12:22,835 --> 01:12:24,377
أين جريج؟
685
01:12:24,462 --> 01:12:27,047
أخبرني جريج أن أخبرك بذلك
يجب أن يجتمع في المسرح.
686
01:12:27,131 --> 01:12:29,841
هناك مسرح؟
687
01:12:29,925 --> 01:12:32,552
نعم، انها مجرد بهذه الطريقة.
688
01:12:32,637 --> 01:12:34,137
إلى أين أنت ذاهب؟
689
01:12:34,221 --> 01:12:35,889
سوف أراك هناك.
690
01:12:35,973 --> 01:12:39,267
حسنًا، لقد بدأت حقًا
لتخيفني الآن.
691
01:13:16,764 --> 01:13:19,099
ألا ترى أن هذا
هل كل شيء في عقلك فقط؟
692
01:13:19,183 --> 01:13:23,144
السفن لا تظهر بطريقة سحرية فحسب
من العدم. لديهم ربان.
693
01:13:23,229 --> 01:13:25,271
في عالمك الآن
ربما لا يفعلون ذلك.
694
01:13:25,356 --> 01:13:30,443
عالمي ينتظر خارج المدرسة
لتلتقطه أمه.
695
01:13:30,528 --> 01:13:33,405
لا تحدثني عن عالمي
696
01:13:34,156 --> 01:13:36,574
جيس.
697
01:13:36,659 --> 01:13:38,493
جيس، أنا آسف.
698
01:14:15,281 --> 01:14:17,532
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
699
01:14:17,616 --> 01:14:19,576
تمام.
700
01:14:19,660 --> 01:14:22,328
خذ الأمور ببساطة يا رجل.
701
01:14:22,413 --> 01:14:24,414
فقط خذ الأمور ببساطة.
702
01:14:27,918 --> 01:14:30,253
ماذا فعلنا؟
نحن لسنا جزءا من هذا القارب.
703
01:14:30,379 --> 01:14:33,923
لقد وصلنا للتو إلى هنا، حسنًا؟ لقد كنا
يتجول. لا يوجد أحد عليه.
704
01:14:34,008 --> 01:14:37,218
أستطيع أن أذهب الآن.
سأذهب.
705
01:14:37,303 --> 01:14:40,722
تمام؟ فقط--
فقط خذ الأمور ببساطة.
706
01:14:40,806 --> 01:14:42,682
خذها ببساطة.
707
01:14:42,767 --> 01:14:44,517
تمام؟
708
01:14:50,107 --> 01:14:52,358
جيس؟
709
01:14:53,277 --> 01:14:55,528
جيس.
710
01:14:55,613 --> 01:14:56,988
جيس، ماذا تفعلين؟
711
01:14:57,072 --> 01:15:01,534
وا--ما هذا؟
لماذا - ماذا ترتدي؟
712
01:15:01,619 --> 01:15:03,620
لا أريدك أن ترى وجهي.
713
01:15:03,704 --> 01:15:05,246
لماذا؟
714
01:15:05,331 --> 01:15:07,665
لأن هذا ليس أنا.
715
01:15:07,750 --> 01:15:11,461
أنا في مكان ما هناك
في اليخت وأنت معي.
716
01:15:12,838 --> 01:15:16,424
وبعد أن أقتلك، سوف نعود.
717
01:15:16,509 --> 01:15:18,676
هل هذا صحيح؟
718
01:15:20,304 --> 01:15:23,681
كما تعلمون، لماذا-لماذا لا تفعل ذلك فقط
ضع السلاح أولاً؟
719
01:15:23,766 --> 01:15:26,476
تمام؟ تعال.
720
01:15:26,560 --> 01:15:29,062
ترى، القارب يعود
عندما كنت ميتا جميعا.
721
01:15:29,146 --> 01:15:31,314
لقد فعلت كل شيء
تماما مثل قبل.
722
01:15:31,398 --> 01:15:34,234
ولكن عندما يعود القارب،
سأكون جاهزًا، سأنتظر.
723
01:15:34,318 --> 01:15:38,696
سأكون في خليج الهبوط. لن أفعل
دع أيًا منهم يصعد، حتى الآخر أنا.
724
01:15:38,781 --> 01:15:41,115
سأجعلهم جميعا يبقون
على اليخت المقلوب.
725
01:15:41,200 --> 01:15:42,450
تمام.
726
01:15:42,535 --> 01:15:46,538
جيس، سنفعل ما تريد.
727
01:15:46,622 --> 01:15:49,999
تمام؟
فقط، فقط ضع السلاح جانباً.
728
01:15:52,878 --> 01:15:53,920
تعال.
729
01:15:54,004 --> 01:15:55,505
أنا آسف جدا.
730
01:15:55,589 --> 01:15:57,173
لا، لا، لا، لا!
731
01:15:59,301 --> 01:16:00,969
جريج!
732
01:16:01,053 --> 01:16:02,887
يا إلهي!
ماذا حدث؟
733
01:16:02,972 --> 01:16:04,681
لقد كانت جيس.
734
01:16:04,765 --> 01:16:08,476
أيتها العاهرة اللعينة! لقد أطلقت النار عليه.
قال أنك أطلقت النار عليه.
735
01:16:08,561 --> 01:16:10,019
لم أكن حتى مع جريج!
736
01:16:10,104 --> 01:16:12,272
لقد مات!
لقد مات!
737
01:16:13,983 --> 01:16:16,568
يا إلهي، أنت سكيتسو سخيف.
738
01:16:19,029 --> 01:16:21,114
داوني!
739
01:17:35,648 --> 01:17:37,565
لو سمحت.
740
01:17:38,943 --> 01:17:40,360
لا تقتلني.
741
01:17:40,444 --> 01:17:42,946
لدي ابن.
742
01:17:43,030 --> 01:17:44,948
لدي ابن.
743
01:19:04,695 --> 01:19:06,446
من أنت؟
744
01:19:07,406 --> 01:19:08,448
أخبرني!
745
01:19:08,532 --> 01:19:10,116
سوف يعودون.
746
01:19:10,200 --> 01:19:11,951
من أنت؟
747
01:19:12,036 --> 01:19:14,537
سوف يعودون.
عليك أن تقتلهم.
748
01:19:14,621 --> 01:19:16,122
إنها الطريقة الوحيدة للوصول إلى المنزل.
749
01:19:16,206 --> 01:19:17,665
ماذا تقول بحق الجحيم؟
750
01:19:17,750 --> 01:19:20,293
إنها الطريقة الوحيدة لإنقاذ ابننا.
751
01:19:20,377 --> 01:19:21,794
عليك أن تقتلهم.
752
01:19:21,879 --> 01:19:24,255
قتلهم؟
قتلهم؟
753
01:22:50,504 --> 01:22:53,088
أسرعي يا حبيبتي.
سوف نتأخر.
754
01:23:28,416 --> 01:23:30,000
ما الممتع في شراء الأشياء لك
755
01:23:30,085 --> 01:23:32,586
إذا كنت ستغادر
لهم في الحديقة سخيف!
756
01:23:32,671 --> 01:23:34,755
لقد سئمت من إخبارك بهذا يا (تومي).
757
01:23:34,881 --> 01:23:38,968
لن أشتري لك المزيد من الألعاب إذا كنت كذلك
لا يمكنك الاعتناء بالأشخاص الذين لديك.
758
01:23:44,224 --> 01:23:46,642
الآن ماذا؟
759
01:23:49,622 --> 01:23:51,372
أوه، سأقوم بتنظيفه فحسب، أليس كذلك؟
760
01:23:55,103 --> 01:23:57,271
نعم، أنا فقط أنظف
الفوضى اللعينة!
761
01:23:57,271 --> 01:24:03,818
ما الأمر معك، هاه؟
ما خطبك؟
762
01:24:03,903 --> 01:24:07,947
يوم واحد فقط إجازة هو كل ما أطلبه.
مجرد يوم واحد سخيف قبالة!
763
01:24:10,451 --> 01:24:13,703
لا أعرف لماذا لا تستطيع الرسم
صورة مثل طفل عادي.
764
01:24:13,788 --> 01:24:16,247
تحصل على هذا من والدك.
765
01:24:16,332 --> 01:24:18,583
وكان الأحمق أيضا.
766
01:24:33,015 --> 01:24:34,641
القرف.
767
01:24:46,403 --> 01:24:48,196
جاك؟
768
01:24:48,280 --> 01:24:50,824
هل رأيت أحدا
دق جرس الباب الخاص بي؟
769
01:25:27,903 --> 01:25:29,487
تومي؟
770
01:25:30,833 --> 01:25:32,625
حبيبي، تعال هنا.
771
01:25:32,625 --> 01:25:36,252
تعال الى هنا. تعال الى هنا!
لا بأس.
772
01:25:43,344 --> 01:25:45,679
أمي بخير، هل ترى؟
773
01:25:47,306 --> 01:25:49,057
أمي بخير.
774
01:25:51,936 --> 01:25:54,646
أنت مجرد حلم سيء.
هذا كل شيء يا عزيزي.
775
01:25:54,730 --> 01:25:57,565
هذا كل ما كان.
776
01:25:57,650 --> 01:26:00,944
الأحلام السيئة تجعلك تعتقد أنك قد فعلت ذلك
رأيت الأشياء التي لم تفعل ذلك.
777
01:26:47,241 --> 01:26:49,576
الأمور ستكون
مختلف الآن، تومي.
778
01:26:51,370 --> 01:26:53,830
أمي لن تفقد أعصابها بعد الآن
779
01:26:53,914 --> 01:26:56,082
حتى عندما تفعل أشياء خاطئة.
780
01:26:57,268 --> 01:26:59,185
وهي لن تؤذيك.
781
01:27:00,396 --> 01:27:02,522
أعلم أنها لن تؤذيك.
782
01:27:02,607 --> 01:27:05,942
هل تعرف كيف أعرف ذلك يا تومي؟
783
01:27:06,027 --> 01:27:09,863
لأن تلك المرأة التي فعلت ذلك
الأشياء بالنسبة لك ليست الأم.
784
01:27:09,947 --> 01:27:13,033
هذه أمي.
أمي لطيفة.
785
01:27:13,117 --> 01:27:14,618
القرف.
786
01:27:18,664 --> 01:27:20,832
القرف.
787
01:27:34,263 --> 01:27:36,431
(تومي)، ابق في السيارة.
788
01:27:36,515 --> 01:27:38,642
سأقوم بدفنه، حسنًا؟
789
01:28:40,162 --> 01:28:42,872
علينا أن نذهب.
علينا أن نخرج من هنا.
790
01:28:47,294 --> 01:28:49,629
توقفي عن الصراخ يا عزيزتي.
791
01:28:49,714 --> 01:28:52,507
من فضلك، تومي، هو مجرد دم.
792
01:28:52,591 --> 01:28:54,426
توقف عن الصراخ!
793
01:28:54,510 --> 01:28:57,220
تومي، انظر. يرى؟
هناك، لقد ذهب.
794
01:28:57,304 --> 01:28:59,597
يرى؟ هناك. لقد ذهب.
795
01:30:29,313 --> 01:30:31,523
هل أنت بخير؟
796
01:30:37,029 --> 01:30:38,905
من أنت؟
797
01:30:38,989 --> 01:30:40,698
مجرد سائق.
798
01:30:47,581 --> 01:30:51,042
لا فائدة من محاولة إنقاذ الصبي.
799
01:30:51,126 --> 01:30:54,087
لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يفعله
هذا سوف يعيده.
800
01:30:57,716 --> 01:30:59,634
هل يمكنني أن أعطيك توصيلة؟
801
01:31:04,348 --> 01:31:06,432
نعم.
802
01:31:06,517 --> 01:31:09,227
خذني إلى الميناء.
803
01:31:31,542 --> 01:31:33,334
يا.
804
01:31:38,507 --> 01:31:40,884
سأترك العداد قيد التشغيل.
805
01:31:46,849 --> 01:31:49,350
سوف تعود، أليس كذلك؟
806
01:31:51,729 --> 01:31:54,814
نعم، أعدك.
807
01:32:15,502 --> 01:32:16,753
جيس.
808
01:32:20,966 --> 01:32:22,676
هل تعرفني؟
809
01:32:22,760 --> 01:32:26,346
أشعر وكأنني أفعل.
يتحدث جريج عنك بما فيه الكفاية.
810
01:32:28,349 --> 01:32:30,100
أين جريج؟
811
01:32:30,184 --> 01:32:32,185
أين تعتقد؟
812
01:32:32,269 --> 01:32:34,229
هيا، لقد تأخرت.
813
01:32:34,313 --> 01:32:36,398
أنت من لديه الطفل، أليس كذلك؟
814
01:32:36,482 --> 01:32:39,109
نعم.
815
01:32:39,343 --> 01:32:41,469
كيف لم تحضريه معك؟
816
01:32:48,327 --> 01:32:51,371
إنه في المدرسة.
817
01:32:51,455 --> 01:32:54,040
هل أنت متأكد من ذلك؟
818
01:32:54,125 --> 01:32:55,959
نعم.
819
01:33:06,053 --> 01:33:07,303
هل أنت بخير؟
820
01:33:07,388 --> 01:33:10,014
أنا لا أعتقد ذلك.
821
01:33:10,099 --> 01:33:12,559
مهلا، ما الأمر؟
ماذا حدث؟
822
01:33:15,855 --> 01:33:17,313
يا.
823
01:33:17,398 --> 01:33:19,065
أنا آسف.
824
01:33:19,150 --> 01:33:23,319
ليس لديك ما تعتذر عنه.
ماذا جرى؟
825
01:33:23,404 --> 01:33:25,321
أنا متعب فقط.
826
01:33:25,406 --> 01:33:28,074
اسمع، ليس علينا أن نذهب اليوم
إذا كنت لا تريد ذلك.
827
01:33:28,159 --> 01:33:30,827
لا، أنا أفعل.
أنا-أريد أن أذهب.
828
01:33:30,911 --> 01:33:33,204
هل أنت متأكد؟
829
01:33:38,836 --> 01:33:40,795
نعم.
830
01:33:40,880 --> 01:33:42,964
نعم؟
تعال، تعال هنا.
831
01:33:49,096 --> 01:33:52,515
هذه سالي وزوجها داوني.
832
01:33:52,600 --> 01:33:55,351
هذه هيذر، صديقة سالي.
تتذكر فيكتور.
833
01:33:55,436 --> 01:33:57,228
دعنا نذهب للإبحار.
834
01:33:57,313 --> 01:33:59,272
تمام.
835
01:34:14,005 --> 01:34:20,005
آمل أن تستمتع! :)
...بيراتا-توجا،TuGAZx...